torsdag 25 april 2013

Brittlivska

Under den här resan har vi i stort sett tillbringat dygnet runt i varandras sällskap, vilket har gjort att vi utvecklat ett eget språk. En härlig blandning av svenska med dålig grammatik och direktöversättningar från engelskan. Folk som vi har umgåtts med har ofta haft roligt åt oss, då vi inte alltid har varit medvetna om vilket språk vi har pratat med varandra på.

Vi vill förvarna er där hemma om att vår svenska numera har en internationell touch!

"Vad vill du äta?"
"Jag skulle kunna ha springrullar!"


"Vi krossar gatan och frågar en lokal..."

"Tack"
"Du är välkommen!"

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar